Dörren

Prix Femina étranger-belönad roman från ungerska Magda Szabo, ursprungligen publicerad i hemlandet 1987. En smart och nyansrik roman, djupt originell.

Proleterka

Zürich-födde Fleur Jaeggy erbjuder en återhållsam, tät prosa, skriven med skicklig hand. En far och dotter på kryssning i Medelhavet: Jaeggy registrerar noga varje rörelse under ytan, i en roman ursprungligen publicerad i Italien 2001.

Rösterna från floden

En katalansk fixstjärna med en 700 sidor tung sten. Ur ruinerna av det spanska inbördeskriget växer en roman om skuld och falskspel fram.

Izas ballad

En ungersk portalgestalt får – elva år efter döden – välförtjänt renässans. Ursprungligen utgiven 1963 är Izas ballad, förlagd till Budapest och en moders by, en gastkramande inblick i missförståndets obarmhärtighet. En familjeberättelse i djupaste blått.