close rank-same rank-down rank-new rank-up left-arrow right-arrow search twitter facebook instagram
V.24 2020

Förlag: Lejd

Åttonde landet

Jila Mossaeds åttonde diktsamling ropar efter någon som en gång fanns. Runt knuten, precis utanför texten, gapar det vidunderliga mörkret.

Toposatopicus

Krister Gustavssons nya diktsamling är full av blämmor och blåmärken; dikterna besväras och blöder, men resultatet är smått helande.

Franciskus : den skapades sång

En av 1900-talets stora italienska diktare, belönad med Premio Librex Montale. Här ett verk från livets skymmning, ursprungligen publicerad 2009. En naken och rå diktning, i engagerad översättning av fanboy John Swedenmark.

Syre

Den polska författaren och fysikern Julia Fiedorczuk debuterade 2000, och hennes diktning bärs fram av en stark medmänsklighet och känsla för naturen: skalbaggen, fisken och igelkotten, liksom stjärnorna och havet; alla skänks en röst och plats i Fiedorczuks diktning. Här i urval och översättning av Irena Grönberg.